Biegnij, chłopcze, biegnij / Run Boy Run / Lauf, Junge, lauf (2013) subbed BDRiP x264-RAiN / LEKTOR PLBiegnij, chłopcze, biegnij / Run Boy Run (2013) 

GATUNEK – Akcja, Dramat, Wojenny film z lektorem

OPIS FILMU – Niesamowita i wzruszająca historia, która wydarzyła się naprawdę. Reżyserem filmu jest zdobywca Oscara Pepe Danquart. W roli głównej, zagranej wspólnie z bratem-bliźniakiem Andrzejem, Kamil Tkacz, którego debiut w głośnym i wielokrotnie nagrodzonym „Chce się żyć” Macieja Pieprzycy zachwycił cały świat. „Biegnij, chłopcze, biegnij” to ekranizacja bestsellerowej książki Uriego Orleva, przetłumaczonej na 15 języków. Film opowiada historię ośmioletniego chłopca, któremu udaje się uciec z warszawskiego getta w trakcie jego likwidacji w 1942 roku. Przez trzy kolejne lata wojny ukrywa się w lasach i podwarszawskich wsiach, ścigany i prześladowany, doświadczając pomocy, jak również zdrady. Uczy się, jak przetrwać w lesie i przeżyć poza domem. Mały chłopiec, którego instynkt przetrwania opiera się głodowi i chorobom, musi także krok po kroku wyzbyć się swojej żydowskiej tożsamości.

PLOT – Run Boy Run is the true story of Srulik (Jurek…) , an eight-year-old boy, who escapes from the Warsaw ghetto, then manages to survive in the woods and working as a farmhand, disguising himself as a Polish orphan. He encounters people who will betray him for a reward, who will beat him up or try to kill him, and he meets those, who will do and risk almost everything to help him. Jurek’s resilience is put to the ultimate test, when an accident cripples him, making it harder to find work. But he struggles on against all odds. Eventually the Russians reach his area and Jurek even finds a family where he could stay. Yet he is betrayed again, and a young man from a Jewish orphanage forcefully tries to bring Jurek back to his people and his faith.

[imdb id=”tt1608516″]
subbed BDRiP x264-RAiN