SEZON 2 ODCINEK 13 z 13
– Dramat, Akcja
– Serial przedstawia losy rodziny Farrellów, która prowadzi niezależne życie w swojej osadzie położonej w amerykańskich Appalachach. Bohaterowie muszą sobie radzić z postępującą industrializacją regionu oraz miejscowymi stróżami prawa.
– The second season of Outsiders TV series revolves around a struggle for power in the hills of Appalachia. A delicate balance between the locals and mountain folk and businessmen was distorted. The Farrells’ leader “Big Foster” Farrell wakes up after a stubbing wound. Gwyn takes his place for a while. The clan will have to form a plan of protection from local intruders. Meanwhile, Blackburg authorities are embarrassed by the security issues. Deputy Sheriff Wade Houghton makes his best in order to catch a murderer of his colleague. His personal relations with the members of clan may have unexpected consequences for this case. A romantic affair between Hasil and Sally-Ann can help to remove hostility between the citizens of Blackburg and mountain folk.
Strained relations between Farrell clan and the locals will later lead to a skirmish with police and conflict escalation in season 1 finale. Each character of Outsiders will face with new enemies and monumental challenges.